第36話 爆弾を撃て
自分のミスが原因でギャングラーの怪人を取り逃した咲也は、圭一郎に叱られて落ち込んでいた。
そんなある日、通りすがりの男性からもらった”怒りを鎮める作用があるチョーカー”を、疲労回復に聞くと偽って圭一郎に贈る。すると、わざと彼を怒らせることをしても叱られなくなり、絶大な効果に感動した咲也は自分もつけてみることに。
ところが、そのチョーカーはギャングラーの科学者が開発したもので、怒りの感情を爆弾のエネルギーに変換する装置だった。

第37話 君が帰る場所
ギャングラーの怪人ヤドガー・ゴーホムが街で暴れだした。そこへ、ルパンレンジャーが現れ、さらにパトレンジャーも駆けつけるが、ヤドガーが放った”強制帰宅ビーム”を浴び、魁利以外全員が自宅まで飛ばされてしまう。
なぜかビームの効かなかった魁利がひとりで戦うものの、自身にビームを放ったヤドガーに逃げられ、ルパンコレクションの回収にも失敗する。そして強制帰宅ビームへの対抗策を考えていた圭一郎と透真は、偶然にも同じ結論に達するのだが・・・。