レンジャーキーよりも前に財団Ｘがライダーメダルとライダースイッチを開発してる。
おそらくはショッカー大首領が『仮面ライダーという概念』の持つ力に興味を持って研究を始めさせたのかと。
もともと科学とオカルティズムの融合を指向していたショッカー科学陣だからこそ概念とか文字とかの持つ力を真面目に研究しようとしても不思議はない。
その技術が戦隊側で開花したのがレンジャーキーだと思う。
戦隊側には光戦隊やスクラッチ社の気功科学やら忍風館の忍術やら小津一家の魔術やらの超科学研究者がいるから『戦隊という概念』の力の利用も考えるだろうし。
あと雑に「いっぱいくっつけるほど強くなる」パラレルエンジンの概念もあるし。