絵本とかアニメとかの二次元は金色の代用として黄色を使うことがあるから
黄色＝お姫様の金髪とか光り物のイメージになって使いやすいけど
実写の黄色はただの黄色でしかないし
実写だと普通に本物の金色の方を利用出来るからな
ミラクルは本物の金色を利用したし、
マジマジョは花のイメージだからただの黄色でも花の黄色として取り込めた

あと衣装のバランス的に
このシリーズの衣装のようなパステルカラーの黄色とか他の色と組み合わせての黄色はいまいちな印象になる
仮にファントミの黒差し色と黄色を合わせたら「工事現場の人かな？」みたいな感じになるぞ
(ルパンイエローとの被りを避けたかったのもあるだろうけど)