偉そうに講釈垂れる前に
さっさと英訳して外信に配れ、ボケ

記事を訂正、おわびしご説明します　朝日新聞社
慰安婦報道、第三者委報告書

　慰安婦問題を報じた本紙記事について、第三者委員会から不正確で読者の誤解を招くものがあるといった指摘を受けました。
これまでの訂正・記事取り消しなどに加え、独自に検討を進めてきた結果を踏まえて必要な訂正をします。
読者の皆様におわびし、理由を説明いたします。訂正などにあたってのわかりやすい提示方法について今後も検討し、改善を重ねます。
https://www.asahi.com/shimbun/3rd/2014122337.html