國破れて　債務在り（くにやぶれて　さいむあり）
京城春にして　草不可避（けいじょうはるにして　くさふかひ）
時に感じては　ウォンにも涙を濺ぎ（ときにかんじては　うぉんにもなみだをそそぎ）
別れを恨んで　文にも心を驚かす（わかれをうらんで　むんにもこころをおどろかす）
降下　三月に連なり（こうか　さんげつにつらなり）
ドル　萬金に抵る（どる　ばんきんにあたる）
白頭山動いて　更に脅かし（はくとうさん『ペクトゥサン』うごいて　さらにみじかし）
渾べて簪に　勝えざらんと欲す（すべてしんに　たえざらんとほっす）