繁体だね。エテリは台湾の回し者か?