船乗りなんでも相談室・11 [無断転載禁止]©2ch.net

[0266 NASAしさん 2018/02/28(水) 14:08:12.02]

starboard to starboard と無線で言うフィリピン船に
いや、ここは左舷対左舷対やろ？と日本語で返す内航のおっさん
ok port to port
と片や日本語、片や英語なのに会話が成立する不思議