父は73才で年金収入が300万円、
母も73才で年金収入が60万円(月おそらく月に3〜4万医療費を使ってる)、
僕は35才でサラリーマン収入が約300万円です。(少なくて恥ずかしいです)
今、母は父の健康保険に加入しているようです。

父は年金収入がかなりあるので僕の扶養家族に出来ないようです。
母のみを扶養家族にした場合、高額療養費の補助が少なくなるとか、デメリットはありますか？

扶養家族にしていない場合は、母の高額療養費の計算は母の年金(60万)でするんでしょうか？
それとも父の年金300＋母の年金60を足して計算？