>>102 さまはじめみなさま どうもありがとうございました。やりたかったのは次のようなことでした。
public class FrameA extends JFrame
{
　final JFrame frameA = this; //これで期待通り動いた[PPP]
　JMenuItem menuItemForB = new JMenuItem();
　menuItemForB.addActionListener(
　　new ActionListener()
　　{
　　　public void actionPerformed(ActionEvent e)
　　　{
　　　　panelB = new PanelB(frameA); //[QQQ]
　　　}
　　}
　);
}
public class PanelB extends JPanel
{
　public PanelB(FrameA frameA) //frameAの参照を引数で渡す[RRR]
　{
　　//ここから frameA を操作するために frameA を参照する
　}
}
[PPP] のように単純に FrameA の this を取って [QQQ] [RRR] のように引数で渡したところ期待通り
PanelB の内部から frameA を参照して操作できるようになりました。動かなかった原因は [PPP] の
this のかわりに>>96に書いたaRootを使っていたことでした。これでOKですが、もし [RRR]のように
引数で親の参照を渡すのより良い方法がSwingプログラムの常套手段にあるようならお教えください。