それは対応表作るにしても結構苦労するよ
例えば俺のWin10のユーザフォルダの中を見ると
同じフォルダ内にドキュメント、と、ピクチャ、が二つずつあったりする
ディスプレイネームが同じでITEMIDLISTが違うアイテムが
同一フォルダに複数存在してたりする環境もあるって事
俺の場合は片方はOneDriveでもう一つはローカル用
同じ名前で同じフォルダ
だから単にドキュメントといってもどっちの事か分からんwwwという事態に
苦労するよ、それ