>>727
日本で日本人の城戸の令嬢・城戸沙織として育ったのだから、少なくとも日本人として見える人種で転生したのではないかという話
ギリシャ人の顔立ち、肌の色、髪の色だったら「城戸光政の娘はなんで日本人じゃないんだ？」って周囲から疑問に思われるよね
城戸光政に聖闘士の候補生になる100人の子どもがいたことも含め、城戸光政の娘として育てられる運命としてアテナは日本人に見える外見で現代に転生したと解釈したのだ
まあ城戸沙織がアテナの化身というのはあとから決まったことだからその辺辻褄合わせはしてないかもしれん