>>871
> ・行きの新幹線乗る前は、一旦定期で23区内で改札出て、また乗車券で入り直す必要ありますか?

磁気きっぷなら、新幹線改札で乗車券二枚重ねして入ったことがある。
Suicaはシラネ。

> ・帰りに有効期限内で大阪で一泊予定。新大阪から甲子園方面に戻る際も、同じ乗車券で途中下車可?

無理。三宮で宿を探しな。

> ・翌日も甲子園付近から途中乗車して東京まで帰れますか?

新大阪まで新幹線に乗ってきたなら
無理。

> ・途中下車の場合、改札通せば勝手に判断されて切符は出てきますよね?(回収されたら損なので…)

はい。だけど、途中下車ルールを正しく知らないようなので、駅員に見せて通った方が無難だとおも。