客車の保存も重視してるなら、ちゃんとした板金加工からやらないとね。
いっそのことボディだけステンレスで新造しちゃえば？
図面はあるだろうし、載せ替えは東武のお家芸だろう。