「おくのほそ道」に種村的旅行日記の要素を求める人はまずいないだろう。
創作だと目くじら立ててもヤボなだけ。