それは、日本の竹細工を彼女がどうとらえているか、だろ
日本の工芸品からインスパイアされて独自の竹の工芸品を作りたい、と思えば日本式を完全に踏襲する必要はないんだし
彼女の作品も竹のオブジェとして既に一定の評価を受け、講演などもしているらしいし
今後、日本の竹工芸を至高のものとして学んでいくのか、独自に発展させていくのかは彼女次第だ