X



YOUは何しに日本へ?〜Part31
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
0001名無しでいいとも!@放送中は実況板で (エムゾネWW FFdf-IYiY)
垢版 |
2018/01/10(水) 13:13:42.86ID:grzlxVNLF
Why did you come to Japan?

毎週月曜夜6時55分放送!

継続スレは、現行スレの>>980を超えたらスレ立て宣言の後で立てて下さい。
その際、荒らし対策の為に必ず>>1の最初の行に「!extend:checked:vvvvv」を入力して下さい。

公式
http://www.tv-tokyo.co.jp/youhananishini/
公式(英語版)
http://www.tv-tokyo.co.jp/youhananishini_eg/

前スレ
YOUは何しに日本へ?〜Part30
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/tv/1508299804/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0823名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 6ad2-sXWD)
垢版 |
2018/03/13(火) 14:20:08.05ID:ksEAx6/10
本人は成田空港にもあることを教えてもらって、ちょっと驚いた様子だったけど
「でもこの店がいい」と話すシーンがあったろ
0826名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイWW 0b68-JFGK)
垢版 |
2018/03/13(火) 15:22:56.12ID:qwTkE6T00
次回から成田店を利用するんじゃないの
0831名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW 6a9f-efrn)
垢版 |
2018/03/13(火) 17:06:40.53ID:+WBHBE5N0
成田店を教えることによって、今回よりもっと短いトランジットでも食べられるようになる
ただ今回のはそういう意図ではなく小馬鹿にしたような感じもあったのがなー
チェーン店でガッカリって態度じゃなければ親切にも思えた
0832名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW 23b3-Kq1W)
垢版 |
2018/03/13(火) 17:51:44.38ID:Z1/XpCzD0
>>797
「初めは関わってはいけない人と思っていたが〜」みたいなテロップが入ったから
最後には安心させてくれる意外なオチが待ってるのかと期待したけど
今週未完のまま終わった上に密着始めたのは最近とか言ってたから結末わからんままオンエアしてそうだ
あの有様だとバッドエンドあるいはスタッフに連絡なしに再び雲隠れしてそのまま無かった事にとかありそうだなあ
0834名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ガラプー KK97-s1Tq)
垢版 |
2018/03/13(火) 18:26:41.03ID:jDUV57kyK
スペイン君は社交性あって、皆が応援しようってキャラなら
可能性あるんだけどね
0835名無しでいいとも!@放送中は実況板で (アウアウエー Sae2-ykLw)
垢版 |
2018/03/13(火) 20:10:52.67ID:Ltbkns8fa
社交性があるなら人間関係その他が嫌になって家出とかないだろう
0837名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 3f1e-brlu)
垢版 |
2018/03/13(火) 20:20:16.36ID:EZzSLTuq0
スペインくんは親と喧嘩して家出したかと思ってたら
両親めちゃくちゃ心配してるし。お金のことも心配してたり。
そのうち家出の原因も何もかも嫌になった理由話しそうだけど
メンタル弱そうだから日本で仕事見つかってもすぐに辞めそう。
0839名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 3f1e-brlu)
垢版 |
2018/03/13(火) 21:11:26.31ID:EZzSLTuq0
スペインくんは盆栽くん、フランスの時計職人と同じように匂いがする。
メンタルと無計画なところが難アリだったし。
0843名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイWW 7e8a-u/sJ)
垢版 |
2018/03/14(水) 05:20:27.87ID:tpOE3fAE0
そりゃ会話もままならないからな
0844名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ササクッテロロ Sp33-XzfI)
垢版 |
2018/03/14(水) 06:12:59.08ID:ux6i7FGap
チェーン店でも店によって結構、味に違いがある場合があるからいいんじゃない。ましてや成田空港店はフードコートタイプだったから、多分、美味しくない。
0845名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 73b3-hn8E)
垢版 |
2018/03/14(水) 06:21:10.65ID:HEP2v0bG0
自作自演をしている犯罪者のおなまえ: 鈴木ドイツ(本名:鈴木あきら)容疑者
出身地: 北海道札幌市
年齢: 昭和36年生まれ(現在57さい←w)
主な著書: 大戦略マスターコンバット(←w)
現在はセガネット麻雀MJのネット工作員

【SEGA】セガNET麻雀 MJ 109本場
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/mj/1520461407/

厳密には無職w

●南人彰容疑者と鈴木あきら容疑者が誹謗中傷している芸能人

林家木久扇氏、 イチロー氏(ゴキローを連呼している)
林家三平氏、   松井秀喜氏(イボ〜を連呼している)
山田隆夫氏、   カープファン(ケロイド〜を連呼している)
三遊亭好楽氏、 オンライン麻雀「天鳳」の開発者の角田氏(殺害予告)http://potato.5ch.net/test/read.cgi/mj/1484824181/724
宮迫博之氏、   セガ社員とシステムソフトα社員(殺害予告)https://potato.5ch.net/test/read.cgi/game/1447069423/999

ベッキー氏、
ダウンタウン、
とんねるず、
ライセンス、
平子なんちゃら氏
ウッチャンナンチャン、
東野幸治氏
岡野哲氏(セガ社員、漫画家、コラムニストなどマルチに活躍する文化人)https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/gamestg/1511403717/
AKIRA氏(勇者ああああの準レギュラーでありスーパースターでもあるゲーセンミカド常連客https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/gecen/1520135076/

なので同時間帯にレトロフリークスレとセガNET麻雀MJスレに書き込みが入る
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/gsaloon/1516518815/
0846名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ fb9f-Wwmn)
垢版 |
2018/03/14(水) 08:04:46.19ID:poQv3CeI0
なんか被害妄想のヤツが多いのか知らないが、食べる直前に成田空港にも店があると教えたら嫌みだろうけども後で教えられたら普通に苦笑いで終わりなだけだろ
今後は用事が無ければ浅草には行かないだろうさw 他にもできることあるだろうけど
あそこは確かセントラルキッチンだから味に大きな差は無いだろうし、店舗と毎に抜き打ちで検査員が点数(ランキング)を付けるみたいことやっていたような(テレビで観た記憶がある)


スペインは近々親に航空券送ってもらって帰国までがセットなんだろう
あまりに悲惨なら放送されていないだろうし
0848名無しでいいとも!@放送中は実況板で (オーパイ 6ad2-sXWD)
垢版 |
2018/03/14(水) 14:01:27.15ID:SPQO/gMi0Pi
一応、何らかの形で完結してから放送するのが、この番組のパターン
0849名無しでいいとも!@放送中は実況板で (オーパイ 7324-hn8E)
垢版 |
2018/03/14(水) 14:03:51.70ID:UA1v0+js0Pi
2ちゃんねるなどで犯罪書き込みを繰り返している犯人が特定されました

【SEGA】セガNET麻雀 MJ 109本場
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/mj/1520461407/
【互換機】レトロフリーク44【FC.SFC.MD.PCE.GB他】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/gsaloon/1520873762/

などでネット工作員をやっている
主犯の韓国人ネット工作員、南人彰容疑者(株式会社チキンヘッド)(現在会社は名義のみの幽霊会社、本人は都内のネットカフェを転々としている)
とその寄生虫、鈴木あきら容疑者(ペンネーム:鈴木ドイツ)(昭和36年生まれの57歳 北海道札幌市出身)

金と信用がなくてゲームが作れない、バカだから執筆依頼がずっと来ない無職が仮眠をとりながら朝から翌朝まで
2ちゃんねるを荒らし回っていますのでこれらに心当たりある方は警察に被害届を出してください

                    1ゲーセンミカド常連客AKIRA氏の活躍を妬み、2ちゃんねるで誹謗中傷https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/gecen/1520135076/
  \                 2セガ社員とシステムソフトα社員に殺害予告、威力業務妨害
:::::  \               3オンライン麻雀ゲーム「天鳳」の開発関係者の角田氏に殺害予告
\:::::  \              4ドスパラへの偽計業務妨害
 \::::: _ヽ __   _       5ゲームクリエイター、漫画家としてマルチに活躍している岡野哲氏(ゾルゲ〜氏)を2ちゃんねるなどで執拗に中傷
  ヽ/,  /_ ヽ/、 ヽ_    6ごぶごぶ大量コピペ荒らしhttps://echo.5ch.net/test/read.cgi/tv/1457934290/(両容疑者のホストあり)
   // /<  __) l -,|__) >  7ファミ通出版社内から2chへ「岡野哲マジくたばれ死ね」と書き込み荒らし認定されホスト開示、エンターブレインが濡れ衣を着せられた
   || | <  __)_ゝJ_)_>
\ ||.| <  ___)_(_)_ >
  \| |  <____ノ_(_)_ )
   ヾヽニニ/ー--'/
    |_|_t_|_♀__|
      9
       6  ∂
       (9_∂
0850名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW 7581-DgBi)
垢版 |
2018/03/15(木) 00:12:12.40ID:VZh038QQ0
不法滞在者予備軍ワロタ
0854名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 17bd-SmQe)
垢版 |
2018/03/15(木) 14:37:44.87ID:Zf5ZXmJK0
>>852
何千光年も先の天体の音が地球に届くのって何億年先...?
そもそも宇宙は真空だから音は伝わらないのでは?
0855名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 2b59-MOYc)
垢版 |
2018/03/15(木) 15:59:54.35ID:FBomUwHq0
バナナマンが「ふ〜んじゃないでしょ!凄いじゃん!」ってスタッフに突っ込んでたからギリギリ成り立ってたけど
インタビュー受けた人は、もっと詳しく詳しくって言われるから興味あるのかと思ってわざわざ荷物下ろしてパソコン出して聞かせたのに
ふ〜んってリアクションだったのすごい残念に感じたと思うなあ。テレビの相手して損したって思ったと思う
0858名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ガラプー KK1d-dfa8)
垢版 |
2018/03/15(木) 16:19:59.01ID:1gNoLqn1K
>>851
仕事探しできないじゃん
0859名無しでいいとも!@放送中は実況板で (スプッッ Sddb-82ey)
垢版 |
2018/03/16(金) 00:20:34.92ID:qQGJbXSDd
わざとらしく、凄いですね〜!なんて言うより
あのリアクションの方が素でええわ
0860名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW e3b3-PUrY)
垢版 |
2018/03/16(金) 21:13:55.76ID:Pey9tDnL0
ラーメンさんの件は
全体に冷やかし臭くていやだった
チェーン店?とか
最後にそれを明かす
なんてのは普通に楽しいけど

モヤシだけ?
まだ麺は出てないよ…
なのに美味いって言ったぁw
ほんと?w

みたいな演出とか
卑しくて見てて情けなくなる
あー言うのが混ざると
楽しく終わるはずのユーモアも
一緒に引き下げられてしまう
0862名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 2b9f-PYx6)
垢版 |
2018/03/18(日) 21:02:37.87ID:20ng3NU40
その程度で怒りを覚える方がどうかしているとしか思わないがな

教えてあげるのはむしろ当然だろ
大体、外国人観光客が良く行くラーメン屋なんて一風堂とか一蘭とか有名なチェーン店とかが多いんだし別に珍しくもない
成田で喰って雰囲気とかが違うと思えば浅草に行くだろうし何も変わらないと思えば成田ですますし、そんなの本人が決めればよいだけで
0863名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW 939f-RW81)
垢版 |
2018/03/19(月) 06:11:48.74ID:ZelEm80a0
>>862
>大体、外国人観光客が良く行くラーメン屋なんて一風堂とか一蘭とか有名なチェーン店とかが多いんだし別に珍しくもない

視聴者すらそう思ってるのにスタッフが「え?マジで!?」ってひいてたじゃん
味わって食べてるのも茶々入れて、観ていておもしろいものではなかった
0864名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ d7e8-hKdO)
垢版 |
2018/03/19(月) 10:42:52.04ID:dB0JSnQ50
◆3/19(月)18:55〜20:00「YOUは何しに日本へ?」テレビ東京

<好きすぎて困っちゃう!美女と野獣SP>

□ゴジラの映画が撮影された東宝スタジオに行きたいYOU…ゴジラ愛が奇跡を起こす!
□ミスコンに出る娘を応援しにきたパパYOU…娘とは会うのは17年振り!

【ゴジラ大好きYOU】
ゴジラが大好きで、ゴジラの映画が撮影された東宝スタジオに行きたいYOUに密着。
もちろんノーアポ。
YOUのゴジラの知識はとにかくスゴいし、ゴジラ愛はとにかく深い。
そんなYOUのゴジラ愛がまさかの奇跡を起こす!

【ミスユニバースに出る娘を応援しにきたYOU】
ミスコンにでる娘を応援しにきた父親。
実は娘とは長い間、音信不通だったが、昨年SNS上で再会し、今回17年ぶりに会うという。
感動の、そして緊張の再会。17年の間止まっていた時間が再びゆっくり動き出す。
0865名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ eb1e-jMcg)
垢版 |
2018/03/19(月) 20:12:12.99ID:rLmnd6EB0
今日は良作だった。

ゴジラYOUも本当に好きでゴジラに会えたシーンは感動的だったし
原哲夫の時みたいにやらせだとか言う人もいるだろうけど
東宝の番組を見越してのサービスがあったにせよ良かったし。

ユニバースYOUも娘に会えて本当に嬉しそうなくらいずーとニコニコしてて
嬉しいのが伝わってきた。

今回は珍しく密着取材OKからの連絡とれ〜ずがなかったから変な疲れがなかったのもあるけど。
0866名無しでいいとも!@放送中は実況板で (オッペケ Sr19-dXp9)
垢版 |
2018/03/19(月) 21:01:54.95ID:oQoN9Gq7r
アフロヘアーかっこいいね、娘は言われなければ半分黒人ってわからないくらいだね
0869名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイWW c78a-82ey)
垢版 |
2018/03/19(月) 22:37:55.89ID:yDwtTlMp0
今週は良かったなあ
空港で歌わせた以外は
0870名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 17bd-SmQe)
垢版 |
2018/03/19(月) 22:56:34.00ID:xsXYPlA10
>>869
確かにああいうムチャぶりはやめてほしいよな。失礼にも程があるっつうの。
0871名無しでいいとも!@放送中は実況板で (アウアウカー Sa09-35t7)
垢版 |
2018/03/19(月) 23:04:54.36ID:LXpc5HOMa
ゴジラYOU
お仕事何してるんだろう?
『ゴジラ(84)』ってヲタに総攻撃喰らっていたんだよな
プールを始め特撮プロダクション殆ど現存してないんじゃない東宝スタジオ
ゴジラが哀しい生き物っての世界共通の感覚でなんでしょうか
ハリウッド版『ゴジラvsキングギドラ』(?)の前振りかもね

ミスコン応援YOU
誠実なのに何で離縁したんだろ
娘さんも真っ直ぐに育って

密着以外もいい人選でしたね
SPもBUCK-TICKも
0872名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 17bd-SmQe)
垢版 |
2018/03/19(月) 23:36:15.38ID:xsXYPlA10
一番好きなのが’84ゴジラかぁ...。まあ判で押したように「第一作目が一番」って言うよりいいけど。
0876名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ ebe3-klMj)
垢版 |
2018/03/20(火) 01:16:38.42ID:DIULhmX90
テレビ見て久々イラっと来たわ
世の中にはゴジラの背びれを欲しい人はゴマンといるのに、なんであの外人にだけ?東宝に抗議メール送ったわ
あのデブ、しばらく年月が経ってネットで売って大もうけしようものなら……イライラ
0880名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 6b3b-SmQe)
垢版 |
2018/03/20(火) 08:47:11.53ID:a3eiUxrT0
やうつべのゴジラ投稿がなければ見知らぬ外人を二人雇ってゴジラファンなんですと東宝に掛け合って撮影したらロケ完了じゃないの。
こんなやらせロケが可能だという可能性を考えればいままでの放送で疑わしいものが多々あるのでは。
0882名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 05d2-SmQe)
垢版 |
2018/03/20(火) 10:31:55.44ID:HfjPhrHk0
>>871
イラク戦争に派遣されて、ほとんど一緒に暮らせなかったと言っていたね
夫婦の問題だから、ほかにもいろいろあったんだろうけどね
0885名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ eb1e-jMcg)
垢版 |
2018/03/20(火) 14:52:59.98ID:v6fQm5Ww0
ミスコンの子は本人も言ってたけどハーフだから
差別受けたけどパパとママがいて良かったっていうスピーチは感動したわ。

特に地方だと東京よりも差別意識高そうな感じだし。
0890名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ bb46-VY0R)
垢版 |
2018/03/20(火) 16:44:25.32ID:8Q8qJa7/0
いつも思うけどいきなり現れたどこの誰ともわからない外国人にサービスし過ぎ
逆に日本人が外国に行ってもあれほどのサービスはないよ
簡単にテレビ局に入れたり関係者に会えたりとか日本でも日本人にそんな
サービスないだろいい加減にしてほしいわ。眞野クイーン菫とかいう
黒人ハーフの人は176センチもあるなら本人の希望通りアメリカで暮らすほうが
あってると思う。英語もしゃべれるみたいだし。外国人の混血のタレントとかもだけど
親が外国人の子は親が離婚してる人多い。思考、宗教、食べ物
いろいろ違う外国人との結婚はそんな上手くはいかない。8割離婚する。
にこるんlも外国人の親と
4年に一回しか会えないと話してた。離婚が多い外国人の職業は
ダンサー、軍人、外国語教師で理由は金銭面でもめるとかDVとかいろいろだけどなぜか
日本人でもダンサーは離婚が多い職業一位。
0891名無しでいいとも!@放送中は実況板で (スプッッ Sddb-82ey)
垢版 |
2018/03/20(火) 17:07:22.11ID:a+tvpFx3d
テレビなんだから、サービスありきだろ
せっかくの海外旅行なのに、テレビマンに付きまとわれるんだから、多少のご褒美くらい許したれよ

テレビは見て楽しむものから、いつからか見て文句を言うものになったんだな

世知辛いわ
0893名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイW e3b3-PUrY)
垢版 |
2018/03/20(火) 18:46:28.81ID:SND0USrD0
ゴジラの人のYouTube
日本旅行の動画があるかと思ったら
明治神宮の一本しかないよね
それも携帯で縦に構えて撮影したもので
どうみてもやる気がない

かと思うと
再生数は異様に少ない中で
更新は頻繁で頑張りまくってたり
一体なんなんだw
0894名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ eb1e-jMcg)
垢版 |
2018/03/20(火) 18:59:57.72ID:v6fQm5Ww0
>>888

一言も東京人とは名乗ってないのに決めつけてるお前がこえーわ。
0897名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイWW 73a9-pQyI)
垢版 |
2018/03/20(火) 23:29:41.56ID:k37LdnGb0
ミスコンが行った神社は
岡山護国神社

バックナンバーの瞬きがかかったけど
岡山が舞台の8年越しの花嫁の主題歌だから
0899名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ c39f-7BQk)
垢版 |
2018/03/20(火) 23:49:50.37ID:kWQLiX4Y0
ミス岡山はもうちょっと裏を感じさせないように作ってほしかった。
3歳で離婚して養育費も払わず17年も放ったらかし。
ミス岡山の晴れ舞台は、17年間、元夫と音信不通のまま育ててくれた
母親や祖父母?だって見たいに決まってる。
元夫にわだかまりがないのなら母親や祖父母だって出てくるはず。
産ませたまま放ったらかしのパパが、娘の一番おいしい場面を独占、という闇が
気になっちゃう。
0900名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイWW 4daa-dXp9)
垢版 |
2018/03/21(水) 00:04:29.75ID:U08RmKFA0
離婚したオンナだって意地があるからな
元旦那と関わりたく無い、子供に関わらせたくないで養育費拒否するパターンもある
ソースは家
0902名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 73a8-MOYc)
垢版 |
2018/03/21(水) 00:49:51.71ID:76zFGvAG0
>>901
Residence Inn by Marriott San Diego Oceanside
って位置情報バッチリ入ってますやんw
多分日本で会うのが17年ぶりってところかねwww

それよりもカーチャンが2月に亡くなった?ことを取り上げても良かったのでは…
道理で母親の影が見えないわけだわ
0903名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ c39f-7BQk)
垢版 |
2018/03/21(水) 01:32:31.03ID:sMBrCa9c0
>>900みたいに母親が養育費受取を拒否するのもよくあるし、母親が請求したのに
元夫が払わないのもよくある話。いずれにしたって、円満とはいえず悪い感情が
あるに決まっている。当然、母親の親、つまり娘が同居している祖父母だって娘の元夫に
良い感情はない。だからミス岡山の会場に来てるとしても、テレビでは全く出てきて
ないんだな。あるいは娘の元夫が来るなら、行かないことにしたか。しかも、母親は
亡くなっていたなら、ミス岡山のスピーチでも、父母に触れた以上、そこまで言って
るはず。死んでる母親を生きてるかのように言うのは不自然。17年音信不通の父に
あそこまでなつく娘の心理というか神経がわからん。
0904名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ dd59-hKdO)
垢版 |
2018/03/21(水) 01:53:42.22ID:MGG1y2mf0
今週みたいな、ゴジラが見たい外国人に対して
特別に入れてもらえたりお土産もらえたり
17年会ってなかったと嘘ついたりとか
そういうヤラセ臭い回よりも
先週みたいな、お気に入りのラーメン屋に密着したらチェーン店だったとか
家出してきたダメ男捕まえたりとか
ハズレっぽいけどヤラセ臭くない方がいい
0907名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 7bbd-SmQe)
垢版 |
2018/03/21(水) 07:00:34.42ID:j1LF3Ner0
ミス岡山の他の出場者にばかり目が行ってしまった。結構好みの美人がいたな。
0908名無しでいいとも!@放送中は実況板で (オッペケ Sr19-dXp9)
垢版 |
2018/03/21(水) 07:09:35.36ID:qYMjxmgTr
優勝者は綺麗だったね
0910名無しでいいとも!@放送中は実況板で (アウアウエー Sa93-aPk0)
垢版 |
2018/03/21(水) 09:56:27.93ID:il/R22wMa
>>906
実は17年ぶりに娘に会うんだ
って言ってたが?
0912名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 05d2-SmQe)
垢版 |
2018/03/21(水) 10:42:26.02ID:G9R0wYa30
たしか、そういう字幕があったような記憶がある
0913名無しでいいとも!@放送中は実況板で (アウアウエー Sa93-aPk0)
垢版 |
2018/03/21(水) 10:46:16.60ID:il/R22wMa
字幕ではそうなってた
口でもseventeen years と言ってた
好意的に解釈すれば、何年振りに会うのかと聞かれて、「(去年会ったのは)17年ぶり」と答えたのかも知らんけど
0915名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 73a8-MOYc)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:17:30.55ID:76zFGvAG0
>>914
「娘に会うために17年ぶりに日本に来た」
って言ったのを
「17年ぶりに」「娘に会うために」「日本に来た」
と入れ替えれば
「17年ぶりに娘に会う」とも取れるし、「17年ぶりに日本に来た、娘に会うために」とも取れるので
翻訳のアヤで間違えた可能性はなくはないなと思った
0916名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 2b9f-PYx6)
垢版 |
2018/03/21(水) 12:22:58.95ID:3joXRdF80
17年ぶりに会ったのは嘘、ってどこの情報なんか?

決勝に行けない準ミスってなんだか、意味があったか無かったのか
全国の準ミス集めて数人決勝へとかしてもよいのにな
つうか、人口とか無視して各都道府県代表なのか?地方代表でも良いような
0917名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 11d5-hKdO)
垢版 |
2018/03/21(水) 18:54:24.11ID:FUUFgKXi0
今、録画を見直してみたけど
17 years と When she was 3 years oldだけ切り取られてるから
この親父さんがどういう意味で言ってるのかわからん

昨年17年ぶりにアメリカで会ったんだ、
離婚したのは彼女が3歳の時だよ、

と言ってるうちのワンフレーズでもおかしくない
0919名無しでいいとも!@放送中は実況板で (ワッチョイ 9ad2-vbe/)
垢版 |
2018/03/22(木) 17:50:18.25ID:RURmj3hN0
>>891
テレビの取材なんてサービスありきだよな

旅番組とかでもテレビの力で
営業してない店開けたり、本来試食してない
のに特別試食とかどっかの局で
毎日のように特別扱いされてる
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。

ニューススポーツなんでも実況