>>579-580
580の時刻表だと元町東には稲生川側と元町SC側ってのがあるね。
野辺地線は稲生川側が1231発とある。

これは中央病院を経由しない場合だけど、野辺地線のルートは元町東から一旦十和田市駅に寄り道している。
https://busmap.info/route/19625/

元町東(元町SC側)が1228発、その後十和田市駅を経由して元町東(稲生川側)が1231発なんだろう。
時間調整ではないと思う。