>>521
英詞見る限り

幸せなあなたがいて→幸せなあなたでいて
約束がこれから→繋いだ約束や声、肌
薄れゆくの→忘れてゆくの

こんな感じでないかな
最後は「彼は気付く」って言ってるような気が