再現方法わかったぞ。シンプルモード表示で、以下がONだと発生する。
設定＞その他＞共通＞ツールチップでプレビューを表示