世間一般だと
utf-8はBOMなし
utf-8nはBOMあり

xyzzyだと逆で
utf-8はBOMあり
utf-8nはBOMなし

のようですね

何故このようなトラップが仕掛けられているのか