今月末までって、どこのタイムゾーンでの話なんだろ。