>812 うーん
ログインというか、起動の順番を考えてください

(1)Win10が起動して(2)ログインして(3)Vmサービスが起動して(4)Win2016のADが起動するわけです
(4)のADが無い状態で(2)はADがまだ動いてないのでドメインに参加できません

ワークグループモードからドメインモードに切り替える時のAD認証は(4)が居れば成功しますが
この切り替え後の再起動時は半強制で、この再起動後の最初のログインで
ドメインアカウントでのプロファイル作成になりますが、これが失敗することになります
（一度プロファイルが作成されれば一定回数・期間はADオフラインでもログインできます）

ワークグループモードのままでもドメインリソースは使用できますが
ドメインアカウントでログインすることは無理です

ですので、（ドメイン）ユーザーでログインするのは この試験環境では絶望的です

ただし、解決策はあります VmでWin10 をビルドして、そのVm-Win10をVm-ADに参加させれば試験はできます