「メイリオは(游ゴシックは)気に入らない！」の後に
①「はっきりビットマップ描画のMSゴシックが正義！」って言う人と
②「Macのヒラギノみたいに滑らかでゆったりしたフォントを！」って言う人がいるから話がややこしくなる。

さらに、
游ゴシック(形は綺麗だが、細すぎるせいでかすれて見える)と
Yu Gothic UI(太さは適正だが、縦に圧縮されたカナ文字が醜い)が
全く違う特性と欠点を持っているのに、両者を混同して議論されることもあるからまたややこしい。