Thunderbirdみたいなボロメーラーを使うからそうなる
迷惑メールの振り分けはメールサーバの仕事

今時メーラーを使うとか時代遅れすぎる