>>798
そのソフトによっていじられてる部分は以下のはずだから
regeditで確認するといい

HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop\WindowMetrics

CaptionFont=タイトルバー
IconFont=アイコン
MenuFont=メニュー
MessageFont=メッセージボックス
SmCaptionFont=パレットタイトル
StatusFont=ヒント

先頭2バイトがf4ならフォントサイズ9
全部9なり14なり試して変わらない部分は諦めるしかない