そもそも空き領域を認識してないのだからそのままではフォーマットは無理だろうな
>>701の画面(Windowsプレインストール環境WindowsPE)からShift+F10でコマンドプロンプトに入って
diskpartでターゲットのSSDにclean allが実行出来なければどうしようもない