バブル期も昭和だが…