正しいシーケンスは、
１、回復パーティションの空き領域が200MB程度あることを確認
２、回復環境が有効であることの確認
３、Windowsのブートマネージャーが正しいものに設定されている
をチェックし、問題があるならメッセージを出す作りにすべきでしょう。
突然実行してエラーを吐き出す構造に問題がある。
作り込みが甘いのでチェックせずに更新するのがWindowsの作りになってるが
そもそも根本的な間違いだと思うが