翻訳

298
高倉健、菅原文太と、大物俳優の急な死が相次いだ。
だもんで、各テレビ局は急遽追悼番組を放送。
しかし当然ながら雑誌はそのようなことができず、
テレビ情報誌の番組欄を変更することなどできないので、
追悼の記録として残すことはできない。

299
高倉健にしても菅原文太にしても他の誰にしても、
急ではない死、すなわち「あと何日（何週間・何ヶ月）で死にます」という死があるのかｗ