>>228
サブメニュー「サウンドシステム設定」が表示されないってのは
グレーアウトしてて選択不可になってるって事かな？
とりあえずHDMI連動設定が以下の設定になってるか確認してみて
・HDMI連動機能・・・使用する
・サウンドシステム連動・・・使用する
・サウンドシステム音声連動・・・使用する

あとREGZAとYAMAHAって以前は「YAMAHA音声連携」って機能で
密な操作が出来てたけどZ9Xを最後にその機能が無くなったので
取説の注意書きにある様に「接続する機器によっては、一部の機能を
使用出来ない場合があります。」に該当してしまった可能性もあるかと