W3U3の中にGL850G USB 2.0USBハブがあって、その下にチューナーが2個ぶら下がってる形なので
汎用USBハブが出てくるのは問題無いとおもいます。

すでにデバイスドライバーのサウンド、ビデオ、およびゲームコントローラーと
ヒューマンインターフェースデバイスのツリーに認識されてたりとかしませんか？