父親が大工、自身も技術の大学に行った。 弁理士の資格まで持ってる。 技術者への無条件の信頼はそんなところから来てるんだろう。 0766吾輩は名無しである2021/02/03(水) 08:50:36.44ID:sJX976nU I met Kenzaburo Ōe (OH-way) in 1964, at Yukio Mishima’s Christmas Eve party. I was there because I was Mishima’s translator at the time. Ōe was there because Mishima had invited everyone who mattered that year, from boxers to drag queens, and because Ōe’s vanity and maybe his country-cousin curiosity had drawn him to the lights. I spotted him right away and I watched him with awe, for I had just discovered his novel A Personal Matter and thought it the most passionate and original and funniest and saddest Japanese book I had ever read. Ōe was standing apart with his best friend in the world in those days, Kōbō Abé, drinking steadily and looking uncomfortable. His appearance surprised me. Like everything he has written, A Personal Matter was a vibrant, headlong book powered by gorgeous energy. 0767吾輩は名無しである2021/02/03(水) 08:50:48.24ID:sJX976nU The author was an owlish, pudgy man in a baggy dark suit and a skinny tie; parked in the corner with his round face and sloping shoulders and soft belly, he looked absolutely meek, a Japanese badger. Then something astonishing happened. Ōe drained his glass and handed it to Abé to hold, shuffled across the room to where Mishima’s wife, Yoko, was arranging dishes on her buffet table, and said clearly, in English, “Mrs. Yoko, you are a cunt!” I never knew whether Yoko understood him, but she cannot have missed the sudden fierceness in his manner, for she produced a stricken smile and moved away. Leaving me and Ōe more or less alone together. I looked over at him and he shrugged and threw up his hands, as if to say “Well she is, what can you do!” “Where did you learn English like that?” I asked in Japanese. “ Ah,” he said, and now there was real excitement in his eye and he stepped closer, “the hero of Norman Mailer’s ‘The Time of Her Time’ speaks the very same line.” 0768吾輩は名無しである2021/02/03(水) 13:40:12.22ID:C3flyCST>>766.767 日本語で勝負しろよ 0769吾輩は名無しである2021/02/03(水) 15:31:05.61ID:M4FB65w6>>766-767 何これ?クソうけたんだけどw作家ってやっぱいかれとるな、安部公房パイセンも当時は社交してたんだ。 0770吾輩は名無しである2021/02/03(水) 16:54:33.56ID:DYrsbFUq 大江の本質がよく表れているエピソードじゃん コンプと性欲まみれのイカれポンチなのに芸人がコメンテーターやるようにこのあと転身したんだな 0771吾輩は名無しである2021/02/03(水) 18:25:54.88ID:g7hR2pTI まあ、誉めても悪口を言っても、大江を凌ぐ小説を書ける人はいないわけだから・・・ 0772吾輩は名無しである2021/02/03(水) 18:57:37.45ID:xX0PjKiA 三島夫人はカントだって話か? 哲学者のような聡明な女性ってこと? 0773吾輩は名無しである2021/02/03(水) 19:48:23.83ID:LnAufQOi>>763 >事故が起きたからと言って技術の進化を止めてはいけない、 >技術的に解決できるはずだとも言ってた。 >娘さんたちは、父もボケてきてるから、とか言って取り繕ってたみたいだけど。