換算って35mm換算とかフルサイズ換算って意味でしょ
APS-Cで実焦点距離50mmのレンズを使うと
フルサイズ換算で焦点距離77mm相当の画角になる
（キヤノンだと81mm相当）

このくらいの中望遠だと対角画角が30度くらいしかなく
バストショットでも1.5m
全身入れようとすると3m以上離れなきゃならない
家族や友達と私的な距離で撮ろうとすると狭いんだよね