魔界転生はFateのパクリ！

【アグリアスはセイバーのパクリ】 ネットスラング
Fate発売当時に「Fateファンの発言」としてネット上に流布した文言
「アグリアス」は1997年発売のSRPG「ファイナルファンタジータクティクス」に登場する女騎士「アグリアス・オークス」を指し、
2004年発売の「Fate」のヒロインである「セイバー」をパクったという趣旨だが、実際には時系列の逆転があるため
「Fateファンはそれにすら気付かない馬鹿である」という、罵倒の意味合いを持つ
ちなみに発言のソースは不明で、唯一「アグリアスを描いたらセイバーですか？と聞かれた、これが時代か…」
という同人作家による同人誌の後書きが発見されたのみ、おそらくこれを元に半ば悪意的に創作されたものと思われる