待った、つまり↓のモニタ1に件の49インチを置きたいってことだよな？
それなら変換プレートで200x200にでもしてから最初から縦にスタンドに取り付ければよくないか？
それで49インチの方だけ画面の向きを建てにすれば望みの配置になるはず