「努力したところで見た目だよ」が乃木坂。

琴子が本当に魅力ある美人だったら、
多少挙動不審でも、多少塩対応でも、多少変人でも
それは個性として愛される要素になる。

要するに琴子の見た目は魅力がない。
だから不人気なんだろう。