果たして小浜ルートと米原ルートの共存は可能なのか?