USBメモリにWindows 10のインストールファイルを書き込む場合は「メディア作成ツール」ではなく「Rufus」を使うべきだな(´・ω・｀)
前者は失敗(0xA001A など...)する確率が高すぎるので、、
特にUEFIモードでWindowsをインストールしたい場合はRufus一択だよ

メディア作成ツール(ISOを保存) → Rufusで先ほど生成されたisoを選択→書き込み

USBメモリの相性問題かと思ったが違ったよ(´；ω；`)