たぶん日本の技術部分に関して日本はライセンス生産を主張していて、イギリスは技術移転を前提とした共同開発をしたいのだろう
ライセンス生産といってもコアになる技術は日本も開示できないから実質的にイギリスは組み立てに近いだろうな
主導権争いが起きていると見て間違いはないだろう