回天は"誘導"なんてできません
普通に想像されるだろう光景は航空機の特攻のような「操縦桿を握って最後に見るのは敵の船」みたいなさまの潜水艦バージョンだろうが
回天ができるのは潜望鏡で敵の船を見つけ
角度と速度を計算して発進しぶつかるまで待つだけ
「途中で細かく操縦して敵艦に衝突するように微調整」なんかできない
これは要するに普通に潜水艦や駆逐艦から魚雷攻撃をするのと命中率はほとんど変わらないということ