翻訳サイトで翻訳した感じだと、、、

ごめ、6月無理だわ
〜言い訳、長文〜
頑張るけどいつになるか分からんわ〜

PS:片手ので作り込んでるで〜
アトランタ来てくれたらデモに参加さしたるわ

こんな感じなような、、、