やっとHT3550のセッティングが落ち着いたので
映像遅延について調べてみました。
どこかの誰かの参考になれば・・・

PCからテレビとHT3550に同じ映像を出力して
画面上のストップウォッチの時間差で遅延を計測したら次の結果となりました。

https://imgur.com/93YVup1

出力 .567 → 000[ms]
TV .555 → 012[ms] 遅延
HT3550 .476 → 091[ms] 遅延

TVは東芝のREGZA Z3のゲームモードなので公称11.9msの遅延です。
それを勘定してプロジェクタの遅延を求めてみたら
91[ms](60[fps]換算で5.46[フレーム])の遅延です。
格闘、シューティング系のゲームは厳しめね。

BenQの人見てる？FWでゲームモード追加して！