Quest行くならGo互換対応アプリ一覧は見とくべき
Using Oculus Go and Gear VR apps on Quest | Oculus Support Center
https://support.oculus.com/343060616597701/

Which Oculus Go and Gear VR apps can I use on Quest?(Questで使用できるGoやGearVRのアプリ)
に66個
What apps are eligible for free upgrades?(無料アップグレードの対象になるアプリ)
に21個

Oculus ブラウザ(標準)、YouTubeVR、Firefox Reality、Samsung VR辺りの基本的なのはすでにOculus Storeにあるが、
OC6発表時点でもPigasusやDMMはやっぱり無いから、今後趨勢を鑑みて有料で出てくるか（期待薄だが

自環境は3/66個、7/21個しか該当しなかったから不要なアプリばかりだったよ