土は燃えるゴミに出すなって工事で出るようなレベルの量の事であって、小ぶりな植木鉢一杯分位は普通に燃えるゴミに出して大丈夫だよ
心配なら小分けにして新聞に包んで出せばいい