どうたぬきの定跡ってのは知らないけど、地名というよりは刀剣の銘から由来してるのかもなぁ
切れ味鋭いみたいなイメージなんかな？