シャトランジってなんやねん、という人もいるだろうから

ペルシャ将棋シャトランジ：７世紀ごろの古将棋
┌──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐
│▽車│▽馬│▽象│▽将│▽王│▽象│▽馬│▽車│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│▽兵│▽兵│▽兵│▽兵│▽兵│▽兵│▽兵│▽兵│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│＿＿│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│▲兵│▲兵│▲兵│▲兵│▲兵│▲兵│▲兵│▲兵│
├──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
│▲車│▲馬│▲象│▲王│▲将│▲象│▲馬│▲車│
└──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┘

【各駒の動き】

シャー(王)　　 :将棋のぎょくと同じ。
フィルツェーン/ ワジール(将軍) :斜めに１マス
フィール(象)　 :斜めに２マス
ファラス(馬)　 :8方桂
ルフ(戦車)　　 :将棋の飛車と同じ。
バイダク(兵)　 :前1マス、取る時は斜1つ前 敵陣最奥段でフィルツェーンに昇