変則将棋の範疇に入るかは微妙だけど、総合スレなので投入

日本の本将棋と、西洋のチェスと、タイのマークルックを比較すると、
明らかにマークルックの布陣は弱いですよね？

ポーン：そのまま（ただし、位置は将棋と同じ3段目）
キング：そのまま（玉将と同じ）
クイーン：劣化銀（猫刃と同じ）
ビショップ：銀
ナイト：そのまま（八方桂と同じ）
ルーク：そのまま（飛車と同じ）

将棋の角、チェスのビショップに相応する駒がない
本来のクイーン（飛車＋角）が恐ろしく弱体化している