>>395
同じこと考えてた
ソフトが注目浴びるようになってからは解説やテレビ報道でも評価値使うこと多かったから馴染みある気がする

素直に第1〜5候補手まで評価値出して
0〜300：互角
301〜600：やや有利
・・・
みたいな感じの換算表入れた方が分かりやすいかも

あるいは将棋の場合、評価値はニコ生(ドワンゴ)の特許なのか