ちくま文庫は世界文学大系とは別の訳なのか。
買っておけばよかった。