ドン・キホーテ
>>386 ／⌒ヽ >>390 無邪気な子供ならともかく大人の読みならちょっと厳しいものがあるわ。 ／⌒ヽ 宗教理解をあとからこじつけたような感じかな。 >>385 >>391 贋作に「炎の剣士（アマディス）には炎のアザが、薔薇の騎士には薔薇のアザがある」とあって、 >>401 >>402 >>405 だから ドン・キホーテは悪魔で、作家カフカがピエールメナールってわけ。 >>409 クラリディアーナはトラピソンダの皇帝テオドールとその妃たるアマゾンの女王ディアナの娘 ドンキホーテのソライダというムスリムから聖母マリアの幻覚を見てキリスト教徒の見たこともない捕虜と駆け落ちをするエピソードも、騎士物語の伝統にある フィエラブラスの香油でお馴染みのフィエラブラスもイスラム陣営からの裏切者だよねえ ドン・キホーテは決闘をふっかけては、コテンパンにのされることを繰り返す サンソンとの戦いは作中で小さく扱われ過ぎているような気がする >>419 翻訳3種揃ったから読み始める！ >>421 サンソン・カラスコの馬鹿げたことを大真面目に臨む態度は能動的ニヒリズムだ >>424 森の騎士の話、翻訳によってちょっと違うっぽいんだよなあ ＞面倒だから確認しないけどね 文学とか偉そうなものをぶっとばす下衆な小説、それがドン・キホーテと知れ ドン・キホーテを朝から晩まで貪り読んで、自分がドン・キホーテだという妄想に取り憑かれて >冒険の旅に出たヤシいる？ ドン・キホーテはアマディス・ガリアそのものには成り切ってないんだよなあ 1735年がセルバンテスの伝記が始めて書かれた年で、どの解説にも乗っているようにそれをスペインの王立図書館に依頼したのはイギリスのカーテレット卿 ヘンリー・フィールディングは小説を書き始める前、「イングランドに現れたドン・キホーテ」という劇を書いている たぶん大学で文献学でも専攻してるんだろうよ ドン・キホーテは現代人の素人のネット小説みたいな軽いノリが良い わかる 騎士道小説の読み過ぎの結果、 「グーグルは〜」「任天堂は〜」と成功者に擦り寄り 当時の小説は英雄譚の昔話スタイル（ドンキも）かシェイクスピアみたいな劇の脚本しかなくて 1500年代の初めに書かれた ドンキホーテが読んでいた本を、読みたい >>457 があげている、『ラサリーリョ・デ・トルメスの生涯』は『ドン・キホーテ』に出てくるよね ドン・キホーテはもういないよね。世界には。昔から 作中に作者が出てきてどうこう述べるのは「くぅ〜疲れましたw」コピペにあるように >>462 >>466 騎士物語とは時代遅れだったのか？ 「三銃士」でダルタニャンとミラディがイギリスに行ってバッキンガム公の死に関わる アマディス・デ・ガウラはフランス人でオリアーナ姫がイギリス人（アーサー王の子孫）だっけ？ >>474 アマディス・デ・ガウラはアーサー王よりもだいぶ前の「キリストが降臨してそう遠くないころ」、紀元2世紀くらい ちなみに「悪魔の島」には女巨人の夫が近隣の巨人たちを束ねるほどに強く、残忍で「善良な」女巨人はキリスト教徒を彼の虐殺から見逃したりしていた >>475-478 >>478 青年エスプランディアンが正体を暴露するころには なんというか、読んでない本を勝手に誤解するのが好きな人だね・・・ セルビア モンテネグロとか、現代世界文学なら、ボスニア ヘルチェゴビナとか ボヴァリー夫人がドン・キホーテのパロディっていうのは聞いたことあるけど、 ＞ボヴァリー夫人がドン・キホーテのパロディっていうのは聞いたことあるけど、 「ボヴァリー夫人は、女のドン・キホーテだ」チボーテ >>488 ドストエフスキーはドン・キホーテの影響を受けて白痴を書いたらしいが全然おもしろくない・・・ 風が吹けば桶屋が儲かると色々こじつけても意味がないんだな >>487 そういえばニーチェはドン・キホーテを意識して 井上ひさしはドン・キホーテの影響を受けて『ひょっこりひょうたん島』を書いたらしいが全然おもしろい・・・ おまえら水声社の『ドンキホーテ』買ったか？ 長編を通読するのには解りやすいのがいちばん！ ドンキホーテの文章は洗練されてないよな >>488 セルバンテスが友人に相談するドン・キホーテのプロローグを読む限り マルケスとかリョサとかラテンアメリカ文学に最初触れた時は「なんだこの作品群は？ どこの世界の話だよ」と思ったけど、ドン・キホーテ読んでからだとそれほど突飛なものに見えなくなった >>511 >>511 ドン・キホーテがこんなふうに有名になるのは、やはり19世紀に入ってからが決定的なのですが、 http://kinoshitan.com/archives/archivesq.html >>513 はじめはつまらんよ 〇〇は面白いとされているけどつまらない 一度読んで楽しいと思えなくても、ハイネに導かれて読んで楽しめなくても、ジョン・バースに導かれて楽しく読めるかもしれない 俺は岩波少年少女文庫(永田寛定版)からだったなぁ｡ 読書経験乏しい頃で挫折しても情景がずっと残ってたりすんだよな 他人の発言をねつ造したり関係ない人のレスと繋げて得意げに藁人形論法してる恥知らずがいるな 藁人形論法された！って言いたがる人間は「自分の言っていることをかっこよく解釈してくれなかった！」ってだけなんだよね あちゃー、客観的事実を突きつけられて発狂してる引きこもりがいるね セルバンテスも有名人の名前を羅列した虚仮威しをドン・キホーテの冒頭で嘲笑している ドン・キホーテは大層に語る価値はない ふわふわした言説、君は統合失調症の狂人かな？ >>529 ドストエフスキーはセルバンテスに反駁する観念論者か 人生は暇つぶしであって、意味なんぞない 将棋は生身の人間が1対1で間接的に相手の最重要物を奪い合おうとする競技だ。 セルバンテスも有名人の名前を羅列した虚仮威しをドン・キホーテの冒頭で嘲笑している 嵐が丘 月と六ペンス 怒りの葡萄 あたりがお薦めだけど。 生まれ故郷を後にする ランサローテに いやまして これは騎士に叙任される旅籠で水商売の姉ちゃんたちに聞かせたランサローテのロマンセだ >>551 「水戸社」じゃなくて「水声社」の該当箇所も老女とかないな >>555 >>554 岩波文庫 前編 牛島信明訳 彩流社 P59 他にも種類があったが、もういいだろう。めんどうくさいし・・・ >>560 なるほど、騎士道小説の熱烈なファンとしてロマンセの再現をしたり自身を重ねたいわけではなく、自己陶酔で自分をアピールしたいのね 第一章で一週間もかけて名前を考えて、高揚しているところから直結している場面なんだけどな ついでに言うと、二章の旅籠に付くまでの道でも、独り言を延々言っている ドン・キホーテが石を投げられて、大怪我をして、それを"愉快な話"として扱われてるのも、 七人のシェイクスピアとかいう漫画がなかなか面白いんだが ペルシーレスとシヒスムンダの冒険 (セルバンテス全集) 新訳か。 贋作の魔法使いアルキーフェってアマディスシリーズかなにかの人物なんだろうか？ わかった！ 「ギリシャのドン・ベリアヌス」に出てくる魔法使いにして ドンキホーテが中二病主人公として有名だけど 哲学者ニーチェが後期の著作で、『ドン・キホーテ』を深さのある哲学的な考察を述べていた >>577 ニーチェのドン・キホーテ評価聞きたいね 8ヶ月も書き込みがないとはね オルテガも評価しているし この小説の登場人物皆饒舌な人ばかりだなあｗ >>34 牛島訳で「由良之助」(歌舞伎の仮名手本忠臣蔵)「鹿島立」とあえて江戸時代の言葉遣って訳してる所後半にあったよね 荒唐無稽を現実に持ち込むコメディとしての前篇と狂気ではありながら現実に違いないものを荒唐無稽を愛するという建前の下に愚弄し続けるもう一つの狂気を攻撃するサタイアとしての後篇 後編のドン・キホーテは狂ってるんじゃなくて狂ったふりをしている >>591 ドン・キホーテなりに世の中の不正を正そうとしたんだろうけど， 後編のどこをどう読んだら正義の追求は狂気みたいなしょうもない解釈が出てくるの？謎 岩波文庫版後編（二）の表紙は（二）に含まれない挿絵が表紙に使われている >>34 一冊11000円で前後編二冊で22000円の辞書みたいなドン・キホーテを本屋で見かけたけど、スゴく欲しくなった >>600 会田訳は本文は読みやすいんだが詩が古語を使うから何言ってるのか分からん >>602 >>603 >>606 >>606 の解説で訳者に永田寛定が挙げられてないのが悲しい… ハックルベリー・フィンの冒険に，ドン・キホーテ後編のライオンの冒険を思わせる 岩波文庫第4巻で中断して8年経つが、最近ようやく再開した ドンキホーテホールディングスの前社長が、不正に自社株の購入を勧めた金融商品取引法違反の疑いが固まったとして、 http://news.yahoo.co.jp/articles/27a23798476c4bf75295333ac3b2932067e24888 >>602 「世界初のメタフィクション（多分）」だから世界一の小説と称えられるのかも ドン・キホーテが面白いからオリジナルの騎士道小説を読みたくなってティランロブランを買ってきた。これも楽しみだ アマディス・デ・ガウラを読みたいけど二冊で15000円程は高いなあ ティラン・ロ・ブラン読み終わった 再開して1年経つが、まだ5巻目の真ん中だ セレスティーナは面白かった。人物が生々しい。スペインではドン・キホーテ、ドンファンと並んで有名だとか スペインの小説は日本で読まれてないよな。もっと流行れよ ラサリーリョ・デ・トルメスの生涯読了。古い小説なのに複雑な性格が描かれていておもしろかった ■『アリオスト 狂えるオルランド 新装版 上』 狂えるオルランド復刊いいね。オクで3万円超えて売りに出してるヤツがいて閉口してた ドンキホーテ自身は決して弱くないし、馬も駄馬ってレベルじゃなくてかなり高性能やが、そもそも生命じゃないものと戦ってボコられるのがめちゃめちゃ好き 狂えるオルランド買ってきた。読みごたえありそう。楽しみだ 志摩スペイン村にいってきたらドン・キホーテとサンチョがいっぱいで楽しかった。真面目にスペインを研究する博物館や映画も見られてスペイン好きドン・キホーテ好きなら一度は行くべき アマディス・デ・ガウラを読み始めたがおもしろい。ティラン・ロ・ブランよりファンタジー色が強い感じ。読んでいて楽しい。 国立西洋美術館のスペイン展で、ドン・キホーテ特集が設けられてるぞ なんかさ、笑わなきゃってプレッシャー感じることあるよね？ 大正天皇 御大典記念 
